Tuesday, November 30, 2021

B2.1

 30.11.2021

На уроке было - Университеты России. МГУ.

К следующему уроку - с 139-143 зад 14-20 - учебник

NB! Отсутствующим представить письменную работу о МГУ и М.Ломоносове;

NB! Срок представления эссе 3 - 3.12.2021

ТЕМА - Образование - дорога в завтрашний день. Так ли это на самом деле? Действительно ли у образованного человека больше возможностей в жизни? Нужно ли вообще получать высшее образование? Если -да, то какую специальность выбрать?


B1.1

30.11.2021 

На уроке было - Семья. Семейные отношения.

К следующему уроку - с 57 зад 1,2; с 59 зад 7, 8 - по учебнику. 

NB!   ТЕСТ 3 будет проходить 2.12.2021!

A1

 30.11.2021

На уроке было - Adjectives; Dative case + age Сколько ему/ей/ маме/папе/брату/сестре лет? How old is he, she is..... ?  https://mykeytorussian.com/years-russian/

К следующему уроку - с 64-65 зад 6 - рабочая тетрадь. Сколько лет вам, маме, папе, сестре, брату, бабушке, дедушке ...?

NB!   TEST 3 will be on 6 December

NB!   Speaking  will be on 7, 8 December 


Monday, November 29, 2021

А1

 29.11.2021

На уроке было - Идеальный день; Мой день; Adjectives: какой? какая? какое? какие? (с 96 -97 зад 1, 2) - учебник.

https://www.youtube.com/watch?v=IjGpXJaaLHk&ab_channel=AntoniaRomaker-EnglishandRussianonline

К следующему уроку -  с 97 зад 3,4 (учебник); с 62-63 зад 1-4; с 64-65 зад 6 - рабочая тетрадь.

B1.1

 29.11.2021

На уроке было - Пишем письма; с 131 -132 зад 4-7; Семейные отношения.

К следующему уроку - Продолжение - Тексты "Мнения в ответах на этот вопрос расходятся" (см ксерокопию) и с 8-9 зад 3 (см практикум В1); с 57 зад 1,2; с 59 зад 7, 8 - по учебнику. 

Saturday, November 27, 2021

Работа с русскоязычным клиентом

 26.11.2021

На уроке было - Безработные;  Люди с недостатками/ограниченными возможностями здоровья ( с 39-43 - по учебнику).

К следующему уроку - с 44 диалог 6; с 44-47 зад 1-3 - по учебнику + см с 87 ситуации 17-20; Пожилые/Престарелые - с 55-56 - по учебнику + ситуации на с 23-28.

NB! Следующие уроки будут проходить 5 и 6.01.2022 14.15-18.45 в А-346!

Thursday, November 25, 2021

B2.1

 25.11.2021

На уроке было - обсуждене эссе 2;  Существительные на -МЯ; Мой университет/Университет, в котором я учусь - Таллиннский университет в музее. 

К следуюшему уроку - текст В. Ломоносов (см копию); Знакомимся с Московскмм университетом  (смотрим видео). Отсутствующим представить письменную работу.

Видео  «Самый умный в мире небоскрёб» https://www.youtube.com/watch?v=YnLtw5Yf7JQ                                                                                                          Видео «МГУ в цифрах»https://www.youtube.com/watch?v=mkavE3qXBB8                                                                                                             

Задания и вопрос к фильмам                                                                                                                                                        А  

1. Расскажите об истории университета и его создателе.                                                                     2. Назовите имена учёных, писателей и общественных деятелей, связанных с МГУ. Что вы можете рассказать об этих людях?                                                                                                          3. Можно ли сказать, что МГУ не только учебное заведение, но и научное учреждение? Назовите  подтверждение этой мысли.                                                                                                                   4. О каких традициях и приметах МГУ рассказано в фильме?                                                             5.Почему МГУ называют  городом в городе Москвы? Почему студенты могут не покидать университет на протяжении недель или даже 5 лет своего обучения?                                                   6. Почему фильм назван «Самый умный в мире небоскрёб»?                                                               7. Какие истории показались вам наиболее интересными?                                                                    

Б.  

А теперь посмотрите видео «Московский университет в цифрах». Что собой представляет МГУ в цифрах? .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

В. Понравились ли вам фильмы? Выразите своё мнение о них (работа режиссёра интересна, необычна; фильм смотрится с интересом, с трудом, без интереса; много оригинального, спорного, неожиданного; серый, яркий, обычный, потрясающий;  (не) произвёл сильное впечатление,  (не) разочаровал меня; (не) мой стиль, (не) в моём вкусе ... )................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

В1.1

 25.11.2021

На уроке было -с 111-112 зад 49, 51. Как мы пишем письма?

К следующему уроку - перевод с 108 зад 39 (с эстонского языка на русский); перевод с ангийского языка на русский (см ниже); Тексты "Мнения в ответах на этот вопрос расходятся" (см ксерокопию) и с 8-9 зад 3 ( см практикум В1). 

The dative case

1. The university is 250 years old.
2. Students are gifting the flowers to the teacher.
3. The child helps his grandmother and grandfather.
4. I have to go to work.
5. The guide shows the church to the tourists.
6. You should not speak at the lesson!
7. They go to the parents.
8. If you want to go to Russia, you will need a Visa and an invitation.
9. A friend speaks on the phone for a long time.
10. Cars go down the road.
11. According to governmental law, the teacher has a vacation of 56 days.
12. It is difficult for Olga to read a new text.
13. Please, send me a message via regular post or an email.
14. This monument is dedicated to Lydia Koidula.
15. He is successful because of his hard work.

NB!    Всем сдать письма!
NB!    ТЕСТ 3 будет проходить 2.12.2021
NB!    Домашнее чтение будет проходить  с 6, 7, 9

Wednesday, November 24, 2021

В2.1

 24.11.2021

На уроке былопрезентации "Мой университет"/"Университет, в котором я учусь".

К следующему уроку - Таллиннский университет

NB!   Встречаемся в музее ТЛУ в 10.15  S-112.

A1

 24.11.2021

На уроке было - с 59-60 зад 5-7  - по рабочей тетради.

К следующему уроку -  с 94-95 - по учебнику; с 61 зад 8 МОЙ ДЕНЬ   - по рабочей тетради.

Tuesday, November 23, 2021

В2.1

 23.11.2021 

На уроке было - Работы над ошибками (тесты, эссе).

К следующему уроку - презентации "Мой университет"/"Университет, в котором я учусь".

А1

 23.11.2021

На уроке было - с 88 КОГДА?; с 91-92 зад 2-4; с 90 МОЙ ДЕНЬ - учебник.

К следующему уроку -с 59 зад 5, 6; с 61 зад 8  МОЙ ДЕНЬ - рабочая тетрадь

B1.1

 23.11.2021

На уроке было - Дательный падеж (с 111-113 зад 47, 48, 50); Учимся писать письма (см ксерокопию).

К следующему уроку - с 111-112 зад 49, 51. перевод  с 108 зад 39 (с эстонского языка на русский); перевод с ангийского языка на русский (см ниже); Напиши письмо другу 

The dative case

1. The university is 250 years old.
2. Students are gifting the flowers to the teacher.
3. The child helps his grandmother and grandfather.
4. I have to go to work.
5. The guide shows the church to the tourists.
6. You should not speak at the lesson!
7. They go to the parents.
8. If you want to go to Russia, you will need a Visa and an invitation.
9. A friend speaks on the phone for a long time.
10. Cars go down the road.
11. According to governmental law, the teacher has a vacation of 56 days.
12. It is difficult for Olga to read a new text.
13. Please, send me a message via regular post or an email.
14. This monument is dedicated to Lydia Koidula.
15. He is successful because of his hard work.

Письмо (письменно) - см структуру письма в блоге за ноябрь 2009.

Задание
Вы прочитали следующее объявление в молодёжном журнале:

Вы ищете друга, с которым хотите переписываться на русском языке.
Напишите нам
* о себе(личные данные, любимые занятия);
* о друге, с которым вы хотели бы переписываться (пол, возраст, хобби, страна проживания).
Ваши данные будут введены в компьютер. Мы предложим вам список возможных кандидатов, с которыми вы могли бы переписываться.
Наш адрес: 101460 Москва
                                   Бумажный проезд, 14
Редакция журнала "Ровесник".

Вы заинтересованы в переписке с кем-то на русском языке. Напишите письмо в редакцию. Сообщите все необходимые данные.
(150 -180 слов)







Monday, November 22, 2021

А1

 22.11.2021

На уроке было -ПОРА, ХВАТИТ+ инфинитив; Глагол -ВА (с 85-87-учебник); с 56-57 (рабочая тетрадь).

К следующему уроку - с 88-89; с 91-92 зад 2, 3 (учебник); с 58 зад 2, 3 (рабочая тетрадь).

B1.1

 22.11.2021

На уроке было - Дательный падеж (с 109-110 зад 42-45); Существительные после глаголов: помогать, мешать, посылать, звонить, отвечать.... КОМУ? +Д.п (с 89.3).

К следующему уроку -  с 110-111 зад 46-48; с 112-113 зад 50.

Thursday, November 18, 2021

В2.1

 18.11.2021

На уроке было - Виды глаголов. Как сдавать экзамены. 

К следующему уроку - Студенческие традиции  (с 137-138).

NB!   24-25.11. - презентации "Мой университет"/"Университет, в котором я учусь" (используй план на с 53.7 по практикуму В2).

Тема Эссе 3

Образование - дорога в завтрашний день. Так ли это на самом деле? Действительно ли у образованного человека больше возможностей в жизни? Нужно ли вообще получать высшее образование? Если -да, то какую специальность выбрать?

Срок представления - 3.12.2020

B1.1

 18.11.2021

На уроке было - Дательный падеж. Возраст. Семейные отношения.

К следующему уроку - с 109-110 зад 42-45.

Wednesday, November 17, 2021

В2.1

17.11.2021

На уроке было -  результаты тестов 2-работа над ошибками; пишем объявления.; виды глаголов НСВ-СВ. (СТОИТ, СЛЕДУЕТ, НЕЛЬЗЯ, ЛУЧШЕ) - с 136. 

К следующему уроку - с 136-137 зад 6-8. с 160-161 зад 58.1, 5.

А1

 17.11.2021

На уроке было - с 53-55 - рабочая тетрадь

https://www.youtube.com/embed/ylca55Xkfl0?rel=0

https://www.youtube.com/watch?v=0nIHTPmWYbg

Время. Сколько? Во сколько? Пора+ Inf.; Когда (с 84-85) - учебник.

https://www.youtube.com/watch?v=nuuA8IzjZmM

К следующему уроку - с 56-57 зад 2-4 ( рабочая тетрадь). 

Tuesday, November 16, 2021

В2.1

 16.11.2023

На уроке было - Экзамены (с 134-135 зад 2, 3); учимся давать советы.

К следующему уроку -результаты тестов; работа напд ошибками; 135 зад 5 (по учебнику); с 13-14 зад 7 (по практикуму В2).

А1

16.11.2021 

На уроке было - На уроке было - Numerals (Cardinals) - с 81; Сезоны и месяцы; Климат и погода - с 82-83 - по учебнику.

К следующему уроку -  Рассказываем о климате и погоде у вас в стране/городе - с 82 зад 11 - по учебнику; с 53 зад 4 - по рабочей тетради.

B1.1

 16.11.2021

На уроке было - На уроке было - Дательный падеж ( с 89..3 + таблица на с 108) +   https://www.youtube.com/watch?v=jQf8bpvS6tg

с 108-109 зад 40; с 11 зад 3.

К следующему уроку - с 11-12 зад 4; с 109 зад 41; тесты на с 33-34 зад 14, 15.

Monday, November 15, 2021

А1

 15.11.2021

На уроке было - Numerals (Cardinals) (с 80-81 зад 1-9) - учебник  +   https://www.youtube.com/watch?v=UjjKKuS_hKs                                 

К следующему уроку - с 52-53 зад 1, 3 - рабочая тетрадь

B1.1

 15.11.2021

На уроке было - Результаты тестов; Работа над ошибками.

К следующему уроку - работа над ошибками (рассказ по картинкам, описание специальности).

Thursday, November 11, 2021

В2.1

11.11.2021 

На уроке было - ОБРАЗОВАНИЕ (с 52.5)  - по практикуму В2; с 134 зад 1 - по учебнику.

К следующему уроку - с 134 -135 зад 2-5 (по учебнику); с 13-14 зад 7 (по практикуму В2).

NB!  Темы эссе 2 (выбор 1 темы) - срок представления 15 ноября.

1. Время. Как правильно и целесообразно его использовать.

2. Свободное время как возможность для духовного и физического развития.

3. Социальные сети как форма проведения досуга для современной молодёжи.

4. Чтение, коммуникация и мышление в эпоху современных медиа.

5. Возможна ли в современном мире полноценная бытовая коммуникация без Интнрнета. 


Это интересно - Русский календарь.

11 ноября день рождения Федора Достоевского.

https://www.youtube.com/watch?v=2iP0KSZ32LQ

B1.1

 11.11.2021

На уроке было - ТЕСТ 2.

К следующему уроку - Результаты тестов, работа над ошибками.

Это интересно - Русский календарь.

11 ноября - день рождения Федора Достоевского

https://www.youtube.com/watch?v=2iP0KSZ32LQ


Wednesday, November 10, 2021

В2.1

 10.11.2021

На уроке было - ТЕСТ 2.

К следующему уроку - новая тема.

A1

10.11.2021 

На уроке было - ХОТЕТЬ/МОЖНО + Accusative/Винительный (с 76-77); НЕДЕЛЯ. ПЛАН НА НЕДЕЛЮ (с 78-79 зад 9, 11) - учебник.

К следующему уроку - с 50-51 зад 2-5 - рабочая тетрадь.

Tuesday, November 9, 2021

B2.1

 9.11.2021

На уроке было - с 105 зад 65.1, 2 , 4  (по учебнику); с 5-6 зад 1; с 10-11 зад 5.1,2 - по практикуму В2; объявления

К следующему уроку - ТЕСТ 2!

A1

 9.11.2021

На уроке было - Моя страна и Мой город/моя деревня; Винительный /Accusative is used to show the object of an action (с 74-75 зад 1; Verb ХОТЕТЬ  с 75  зад 2 - textbook.

For the next lessons -  с 74-75  зад 2,4 (textbook); с 50 зад 2 - (workbook).


B1.1

9.11.2021 

На уроке было -  Ярмарка профессий.

К следующему уроку - с 133 зад 10, 11 + таблица на с 130; с 125 зад 84. 

Перевод для студентов Эрасмус+

1. The teacher was correcting mistakes with the red pen. 2. My sister works as a teacher, and my other sister as a doctor. 3. I want to be a sociologist. 4. I was giving cookies, apples, and candies to my guests. 5. Do your exercises regularly.  6. Who was that person in the cafe, who you were speaking with? 7. I am reading Finish with a dictionary. 8. My brother speaks Estonian and English, but does not speak Russian. 9. Students are interested in art.  10. The child writes with chalk. 11. Ivan likes sandwiches with bacon and cheese. 12. Do you know Julia? 13. We are proud of our heroes.14. Tourists are enjoying the evening see. 15. It is fun to work with a song.

NB!    Кто не сдал профессиональную характеристику  вашей будущей специальности, прошу представить работу (письменная работа). 

NB!  11.11.2021 будет проходить ТЕСТ 2!  Возьмите с собой "Тестовый практикум В1".

Monday, November 8, 2021

А1

 8.11.2021

На уроке было - р 73 exs (texbook); c 48+49 exs 8-10 (workbook); Песня "Чёрный кот".

For next lessons - p 73 exs 8 (textbook); p 49 exs 11 - "Моя страна"/"Мой город/деревня" (write and speak).


B1.1

 8.11.2021

На уроке было - Творительгный падеж с предлогами (с 123-124). Ярмарка ппрофессий.

К следующему уроку - с 133 зад 10 + таблица на с 130 Творительный падеж/Т.п. - по учебнику; с 9-10 зад 4; Составьте профессиональную характеристику  вашей будущей специальности (см с 44.6.6 по практикуму +внизху черты характера и образец описания) - письменная работа. 

NB! ТЕСT 2 будет проходить 11.11.2021!


Качества человека man’s qualities

специалиста характеризует что? ... - it characterized

специалисту свойственно что? ...  -it is peculiait is inherent

специалист отличается  чем? ... - it different

специалист обладает чем? ... - it possesses

 должен/не должен быть  каким? .....must be


Положительные positive (какой? which?):

- аккуратный accurate, воспитанныйwell-mannered, вежливый polite, деликатный delicate,

добрый kind, отзывчивый responsive;

- тактичный tactful, сдержанный discreet, скром­ный modest, корректный tactfull,

уравновешенный well-adjusted;

- благородный noble, бескорыстный unselfish, великодушный generous, верный faithful,

преданный loyal, чуткий sensitive, внимательный attentive, ласковый gentle, милосердный

merciful, мягкий gentle, осторожный cautious, откровенный sincere, прямой straight

forward, принципиальный principled, радушный warm, сердечный heart-warming,

справедливый fair;

- упорный persistent, настойчивый insistent, обязательный binding, compulsory,

последовательный coherent, сильный powerful, смелый brave;

- трудолюбивый hard-working, организованный organised, инициативный initiative,

решитель­ный decisive, мужественный masculine;

- способный capable, талантливый talanted, гениальный genious, сообразительный smart,

смышлённый sharp, ост­роумный funny, умный clever;

- эмоциональный emotional, энергичный energetic, горячий passionate, жизнерадостный

cheereful, весёлый funny, общи­тельный talcative, приветливый friendly;

Отрицательные negative (какой? which?)

- раздражительный grumpy, вспыльчивый short-tempered, злой angry, коварный cunning,

неделикатный non-delicate, дерзкий cocky, грубый rude, жестокий cruel, мстительный

revengful, страшный fearful;

- вредный bad, завистливый jealous, злопамятный vindictive, высокомерный arrogant,

корыстный sordid, тщеславный vain, самолюбивый selfish, бестактный tactless, скрытый

closed, лицемерный hypocrite, болтливый chatty, жадный (скупой) stingy, хитрый cunny;

- ленивый lazy, поверхностный shallow, небрежный careless, невоспитанный ill-mannered,

неорганизованный non-organised, безответствен­ный irresponsible, слабовольный weak-

willed, слабый weak, мелочный petty, непредсказуемый unexpected, рассеянный absent-

minded;

- ограниченный limited, глупый stupid, легкомысленный thoughtless, несообразительный

not smart;

- неэмоциональный non-emotional, вялый sluggish, безвольный willingless, трусливый

coward, пассивный passive, равнодушный indifferent;

- неуверенный non self-confident, замкнутый closed, застенчивый shy, боязливый fearfull,

робкий timid, трусливый sneaky. 

ОБРАЗЕЦ ОПИСАНИЯ СПЕЦИАЛЬНОСТИ

Моя специальность «Организатор свободного времени»

Я учусь в Таллиннском университете в институте здоровья и спорта. После окончания университета я буду организатором свободного времени или досуга. В будущем я буду организовывать мероприятия, которые давали бы людям энергию для их каждодневной работы.
В здоровом теле – здоровый дух. Задача моей профессии - восстановление работоспособности людей и улучшение их здоровья при помощи рекреативных действий.
Я буду работать на природе, где можно организовывать походы, во время которых люди катаются на лошадях или на каноэ. Я буду устраивать летом и на каникулах лагеря для детей, где научу их плавать, кататься на роликах и на лошадях. Конечно, необходимо, чтобы такие лагеря располагались в красивых местах, где можно отдыхать, играть в разные игры и заниматься различной деятельностью.
Я буду работать в коллективе, в котором количество работников зависит от числа клиентов в группе.
Организатор свободного времени должен обладать следующими личностными качествами: аккуратностью, вежливостью, добротой, активностью, энергичностью, готовностью прийти на помощь, оптимизмом, организаторскими способностями, жизнерадостностью, хорошим чувством юмора и терпимостью. Он должен вести здоровый образ жизни. Желательно иметь хорошую физическую форму, широкий кругозор и экономическое мышление. Нежелательно быть ленивым, бестактным, раздражительным и вести нездоровый образ жизни, связанные с курением, алкоголем и наркотиками.
Чтобы сделать карьеру, мне нужно развивать экономическое мышление, изучать анатомию человека, чтобы знать, какие действия могут вызвать аллергию, болезни и травмы. Я считаю себя достаточно позитивным толерантным человеком. У меня есть желание работать с людьми и помогать им восстанавливать здоровье.
Свое будущее я представляю так. Я буду работать в хорошей международной фирме, которая специализируется на организации и проведении различных спортивных и развлекательных мероприятий. Например, в юго-восточной Латвии существует фирма, которая насчитывает 60 работников и которая занимается организацией экстремальных походов в местах с красивой природой. Это велосипедные поездки, конные походы, водные походы на каноэ, ориентирование на местности и другие виды спорта. Вид похода выбирает клиент и, как правило, поход длится несколько дней.
В мои задачи будут входить подготовка инвентаря, транспортировка, питание, короткий инструктаж и ознакомление с различными видами спорта.

 

Thursday, November 4, 2021

В2.1

4.11.2021 

На уроке было -  Учимся писать объявления; с 98-99 - по учебнику; Слушаем лекцию (с 23-24 зад 5 - по практикуму В2).

К следующему уроку - с 105 зад 65.1, 2 , 4  (по учебнику); с 5-6 зад 1; с 10-11 зад 5.1,2 - по практикуму В2; напишите объявление (с 30 зад 11 - по практикуму) и о пропаже собаки/ документов/вещей (1 на выбор).

B1.1

4.11.2021 

На уроке было - С+ Творительный     падеж (с 122-123 зад 77-79).

К следующему уроку - с 123-124 зад 80-83.

Wednesday, November 3, 2021

B2.1

 3.11.2021

На уроке было - Книга /литертаура в моей жизни.

К следующему уроку - с 98-99 зад 47-50 - по учебнику; с 5-6 зад 1; с 10-11 зад 5.1,2 - по практикуму В2. 

A1

 3.11.2021

На уроке было - У МЕНЯ + ГДЕ ... (р 71);  ИГРЫ и СПОРТ; МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ (р  72); ВСЕГДА/ КАЖДЫЙ ДЕНЬ/ ЧАСТО/ ИНОГДА/ НИКОГДА НЕ (р 73) - textbook.

For next lessons -  p 47 exs 5-7; p 48 exs 8-10 - workbook.

Tuesday, November 2, 2021

В2.1

 2.11.2021

На уроке было - учимся писать объявления  на с 30 зад 11, 14 (по практикуму В2) -  письменно; Виды глаголов  - РАЗВЛЕКАТЬ-РАЗВЛЕЧЬ; PАЗВЛЕКАТЬСЯ-РАЗВЛЕЧЬСЯ; УВЛЕКАТЬСЯ-УВЛEЧЬСЯ; УВЛЕКAТЬ-УВЛЕЧЬ + см другие глаголы (с 98).

К следующему уроку - с 98-99 зад 46-49;с 54.7.А. Литература (по практикуму В2); с 47.Б.Литература.

NB! Кто отсутствует на занятиях  (2.11.2021) представит  мини-сочинение на тему "Роль книги в моей жизни"  (используй план практикума В2)  и объявления (письменно).

 


А1

 3.11.2021

На уроке было - В/ НА + Prepositional case с 68 -77 (textbook).

For next lessons - c 46-47exs 1-5 (workbook).

B1.1

 2.11.2021

На уроке было - с 121-122 зад 75-77 -  Без С + Творительный  падеж (по учебнику).

К следующему уроку -  с 122 зад 76 - Какие действия вы выполняете?; с 122-123 зад 77, 79, 80 С + Творительный падеж (по учебнику).

Monday, November 1, 2021

А1

 1.11.2021

На уроке было The Adverbs (how/как?); How to report an action which occured in the past (The Past tense of verbs) (p  64-65)УЖЕ/ЕЩЁ (p 66-67) - textbook. 

For next lessons - c 43-45 exs 3-5, 7 (workbook).

B1.2

1.11.2021

На уроке было - Качества человека (с 121 зад 73).  СПОРТ и И ЗДОРОВЫЙ ОБРАЗ ЖИЗНИ.

К следующему уроку - продолжение темы  Я И СПОРТ.