Saturday, December 17, 2022

А1, В1.1, В2.1, С1.1, Работа с русскоязычным клиентом

 17.12.2022

Друзья! Наши курсы A1, B1.1, B2.1, C1.1 закончились. Продолжение курсов русского языка А2, В1.2, В2.2, С1.2 начнется с 6.02.2023; регистрация на курсы с 30.01.2023.                    

                              ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА КУРСЫ РУССКОГО ЯЗЫКА!



NB! Для неуспевших сдать домашнее чтение  повторный зачёт 4.01.2023 с 12.00-13.00 в ZOOMe.

NB! Уроки и зачёт для курса "Работа с русскоязычным клиентом" будут проходить 4.01.2023-5.01.2023 в ZOOMe. Ссылки для входа в ЗООМ будут даны позже.


Это интересно !


Monday, December 12, 2022

A1

 12.12.2022

На уроке было - ТЕСТ 3.

ЭКЗАМЕН

13.12.2022 - письменная часть/kirjalik osa /writing part                                                                                              

14.12.2022 - устная/kõnelemine/speaking

B1.1, B2.1, C1.1

 12.12.2022

12-15.12.2022  Все сдают ДОМАШНЕЕ ЧТЕНИЕ.

Sunday, December 11, 2022

В1.1, В2.1, С1.1

 Русский календарь. Это интересно.

https://youtu.be/n3gBsLnrSVs

Saturday, December 10, 2022

C1.1

 10.12.2022

Всем, кто не представил работы: эссе, отзывы о фильмах, текст  на восстановление резюме-реферата, тезисы, реферат-резюме, реферат-обзор, прошу представить.

12, 14.2022 - сдача домашнего чтения; результаты тестов и работа над ошибками.

Friday, December 9, 2022

A1

 9.12.2022

Экзамен будет проходить

13.12.2022 - письменная часть/kirjalik osa                                                                                                14.12.2022 - устная/kõnelemine

             

Thursday, December 8, 2022

В2.1

8.12.2022

На уроке было -  Прогулки по Москве.

https://www.youtube.com/watch?v=KairmsARpyo&ab_channel=patgil2002 

К следующему уроку - 13 -15.12.2022  СДАЧА ДОМАШНЕГО ЧТЕНИЯ

Домашнее чтение (резюме)


ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ СОДЕРЖАНИЯ СТАТЬИ /КНИГИ


1. Вступление

Я хочу рассказать вам о том, что …
Недавно, на днях, на прошлой неделе я прочитала (что? где?)
Статья (чья?) “…“ напечатана  в газете “Известия” (когда?), в журнале “Литература в школе”, в сборнике “Языкознание”, в рубрике “Язык и нация”
Данная статья  проблемная, дискуссионная, информационная, статья–размышление (mõtisklus)
Статья под названием
Тема статьи …..
Эта статья (о чём?)
Основной темой статьи является ….
Основная проблема статьи – это ….
Основной проблемой статьи является ….
В центре внимания автора - проблема …

2. Содержание
Автор знакомит читателей (с чем?)
рассматривает проблемы (чего?)
пишет, рассказывает, говорит, сообщает, информирует (о чём?)
раскрывает (avalikustama), подчёркивает (esile tõstma) (что?)
Особенно интересно было узнать, что …, как ….
Самое интересное было то, что …, как ….
Автор поставил цель  показать, как …
Цель автора   сравнить (võrdlema) (что?)
обратить внимание (на что?)                                                                             заинтересовать читателя (чем ?)
убедить (veenma) читателя в том, что ...

3. Заключение

Статья даёт, содержит (sisaldama) интересную информацию
расширяет (laiendama) кругозор (silmaring) (кого? чей?)
помогает (кому? в чём?)
пополняет(täiendama) знания читателей
имеет познавательную(tunnetuslik) ценность (väärtus)
вызвала (tekitama huvi) у меня интерес (к чему?)
взволновала (ergutama) меня (чем?)
Автор пишет (не-)убедительно, (не-)интересно
Статья читается легко, с интересом, с трудом, без интереса
Адресат статьи (кто?)
Статья интересна (кому?)
Я (не) советую читать (что?)
знакомиться (с чем?)
Я считаю, что (не-) стоит (что сделать?)
(нет, есть) смысл (что делать?)
На мой взгляд, по моему мнению, мне показалось, что …


B1.1

8.12.2022

На уроке было -  ТЕСТ 2.

К следующему уроку -  12, 13, 15.12.2022   СДАЧА ДОМАШНЕГО ЧТЕНИЯ 

Wednesday, December 7, 2022

А1

7.12.2022 

На уроке былоAdjectives: какой? какая? какое? какие? Доброе утро! Добный день! Добрый вечер!; СЛИШКОМ ОЧЕНЬ, ДОВОЛЬНО, НЕ ОЧЕНЬ - с 96-100 - учебник

К следующему уроку - ТEST 3 will be on 12 December (vt lk 56-101).

NB!   Экзамен 13.12 - kõnelemine /Speaking

NB!                   14.12 - kirjalik osa/ writing part

В2.1

7.12.2022

На уроке было - Фильм "Семь прогулок по Москве"  + ксерокопияю

К следующему уроку - зад 1-3 (см ксерокопию) 

                            СЕМЬ ПРОГУЛОК ПО МОСКВЕ

 Задание 1. Посмотрите фильм и ответьте  на вопросы

                        ПЕРВАЯ ПРОГУЛКА. ОСНОВАНИЕ И ИСТОРИЯ ГОРОДА                               
1.      Где находится Москва?

2.      Сколько жителей в Москве?

3.      Когда и кем была основана Москва?

4.      Почему город назвали Москвой?

5.      Как называется центральная улица Москвы? 

6.      Какие князья и цари правили (valitsesid) в Москве? 

7.      Всегда ли Москва была столицей России?

                       ВТОРАЯ ПРОГУЛКА. КРЕМЛЬ                                                                                    8.      Сколько башен  находится на территории Кремля?.

9.      Какая башня Кремля самая главная? 

10.  Сколько соборов находится на территории Кремля? 

11.  На каком здании находится флаг России ?

12.  Какого цвета флаг России?

13.  Какая площадь России самая главная?

                       ТРЕТЬЯ ПРОГУЛКА. МУЗЕИ ГОРОДА                                                                      14.  Какие самые известные музеи есть в Москве?..

.15.  Кто основал Третьяковскую галерею? .

16.  Где можно познакомиться с современным искусством?..

                      ЧЕТВЁРТАЯ ПРОГУЛКА. АРХИТЕКТУРА МОСКВЫ.                                            17.  Сколько церквей в Москве?

18.  Какой храм является символом возрождения (taastamise) России? 

19.  Когда и почему горела (põlema) Москва? 

20.  Сколько высоток (высоких зданий) в Москве?..

                       ПЯТАЯ ПРОГУЛКА. ВЫХОДНЫЕ В МОСКВЕ                                                        21.  Куда можно пойти в Москве? 

22.  Какие театры есть в Москве?

23.  Какой писатель был связан с Московским Академическим Художественным театром (МХАТ)? .

24.  Какое здание  является центральной спортивной ареной города? 

25.  Какие спортивные соревнования здесь проводились? 

                        ШЕСТАЯ ПРОГУЛКА. МОСКВА ДЕЛОВАЯ                                                       26.  Какое здание называется Белым Российским Домом?

27.  Где находится резиденция президента? 

28.  Сколько % российского капитала находится в России? .

29.  Сколько посольств и дипломатических служб находится в Москве? 

30.  Как можно приехать в Москву?

31.  Сколько аэровокзалов  и железнодорожных вокзалов в Москве?

32.  Какой вид транспорта самый быстрый и теплый зимой?

33.  Сколько станций метро в городе и когда было оно открыто?

                         СЕДЬМАЯ ПРОГУЛКА. ОБРАЗОВАНИЕ В МОСКВЕ.                                          34.  Где можно учиться в Москве?

35. Какой праздник отмечают (tähistama) студенты?

36.  Сколько высших учебных заведений и школ в Москве и какие они?

                                                Достопримечательности Москвы

 Московский собор Василия Блаженного / собор Покрова (1555 -1561), Красная площадь, памятник Минину и Пожарскому, Кремль, мавзолей, памятник Жуковскому, Свято Данилов монастырь (XIII), Новодевечий монастырь (женский), Донской монастырь (мужской),  старый Арбат, Тверская улица, Колокольня (kellatorn) Ивана Великого (1505- 1508), часы - Куранты, Спасская башня, Успенский собор (1475 – 1479), Благовещенский (1484 - 1480), Агхангельский (1505 -1508), Большой Кремлёвский дворец (1839 -1949), храм Христа Спасителя, Большой театр, Малый театр, Московский Академический Художественный театр, Третьяковская галерея, Государственный музей изобразительного искусства имени А.С.Пушкина.                                                                                                                        Университеты: Московский государственный университет (МГУ), Московский институт международных отношений (МИМО), Российский университет дружбы, институт русского языка имени А.С.Пушкина.

 Задание 2. Вставьте пропущенные слова (38 б)

 Москва - ________________  центр ________________ и науки страны.

Старейшее высшее __________________заведение России – Московский университет. Он был основан М.В.Ломоносовым и ___________ сегодня его имя. Императрица Елизавета подписала ____________ об основании университета 25 января 1755 года, в день_________

святой Татьяны. ___________ Татьяны ___________старая университетская церковь. Сегодня Татьянин день- это праздник всего московского _______________ .  

Ансамбль _______________ Московского университет _______________ формироваться ____________XVIII века __________ Манежной площади. А в 1953 году открыли двери __________________ и факультетов на Воробьиных ____________. Сейчас на его 17 факультетах учатся ______________тысяч студентов.

А всего в столице около100_____________ учебных заведений, в которых  ______________ специалистов по всем  отраслям знаний. МГИМО, здесь учились многие российские ______________ … _____________________университет дружбы народов.

В Москве  почти полторы _____________школ. В последние годы, ___________обычных средних или специальных школ, _____________гимназии, лицеи, в которых углублённо ______________отдельные науки. Каких только школ нет сегодня в Москве: ____________ и государственные, ________________ и специальные, _____________ и бесплатные. Но для всех новый ______________год начинается 1 сентября.

Появились и_________________________ высшие учебные ______________, в которых обучение платное. Многие из этих вузов  направляют студентов  по ______________ на зарубежные стажировки. На юго-западе Москвы___________________Институт русского ___________ им. А.С.Пушкина, в котором __________ более 2500 студентов, стажёров и _________________ почти из 60 стран мира ______________ русский язык.

А вы уже ______________ разговаривать с москвичами на их ________________ языке? Добро__________________ !

СЛОВА ПОМОЩНИКИ: крупный, учебный, носить, память, указ, имя, студенчество, здание, начать, конец, около, высотное здание, гора, десяток, высший, готовить, дипломат, Российский, тысяча, кроме, появиться, изучаться, частный, общий, платный, учебный, негосударственный, заведение, обмен, расположиться, язык, ежегодно, преподаватель, изучать, готов, родной, пожаловать.

 Задание 3. Напиши рассказ на тему « Москва. Какая она?! (150 -180 слов)

C1.1

7.12.2022

На уроке было - ТЕСТ 2.

К следующему уроку - СДАЧА ДОМАШНЕГО ЧТЕНИЯ.  

Monday, December 5, 2022

С1.1

 5.12.2022

На уроке было -с 178-179 зад 73-76; с 172-173 зад 67; фильм "Кукушка"; результаты эссе 2.

NB! К следующему уроку -  7.12.2022 будет проходить ТЕСТ2!

NB! Отсутствующим - сдать эссе 2, отзывы о фильме "Кукушка"; ксерокопию о реферате - резюме!

A1

 5.12.2022

На уроке было - с 88-92 КОГДА? МОЙ ДЕНЬ - учебник.

К следующему уроку - с 59-61 зад 6, 7, 8 - рабочая тетрадь.

B1.1

 5.12.2022

На уроке было - Дательный (перевод); Пишем письма.

К следующему уроку - Моя семья (с 57 зад 1); Семей ные деле (с 57 зад 2) - по учебнику; с 8-9 зад 3  -  по практикуму В1.

NB!   ТЕСТ 2 будет проходить 8.12.2022! 

Thursday, December 1, 2022

В2.1

 1.12.2022

На уроке было - ТЕСТ 2.

К следующему уроку - Результаты тестов; работа над ошибками; отвечаем (книги/литература в моей жизни), пишем эссе 2. 

B1.1

 1.12.2022

На уроке было - К, ПО, БЛАГОДАРЯ, НАВСТРЕЧУ, СОГЛАСНО + Дательный падеж - с 113.

К следующему уроку - с 113 зад 51 (до конца);  с 108 зад 39; Учимся писать письма; 

The dative case

1. The university is 250 years old.
2. Students are gifting the flowers to the teacher.
3. The child helps his grandmother and grandfather.
4. I have to go to work.
5. The guide shows the church to the tourists.
6. You should not speak at the lesson!
7. They go to the parents.
8. If you want to go to Russia, you will need a Visa and an invitation.
9. A friend speaks on the phone for a long time.
10. Cars go down the road.
11. According to governmental law, the teacher has a vacation of 56 days.
12. It is difficult for Olga to read a new text.
13. Please, send me a message via regular post or an email.
14. This monument is dedicated to Lydia Koidula.
15. He is successful because of his hard work.
Задание
Вы прочитали следующее объявление в молодёжном журнале:

Вы ищете друга, с которым хотите переписываться на русском языке.
Напишите нам
* о себе(личные данные, любимые занятия);
* о друге, с которым вы хотели бы переписываться (пол, возраст, хобби, страна проживания).
Ваши данные будут введены в компьютер. Мы предложим вам список возможных кандидатов, с которыми вы могли бы переписываться.
Наш адрес: 101460 Москва
                                   Бумажный проезд, 14
Редакция журнала "Ровесник".

Вы заинтересованы в переписке с кем-то на русском языке. Напишите письмо в редакцию. Сообщите все необходимые данные.
(150 -180 слов)