B1.1

 1.10.2020

На уроке было -  Знакомство с русской культурой - Самовар в русской культуре 

К следующкму уроку -

I. Русский самовар

Во всем мире знают русский самовар. Его родиной считают город Тулу.  Там было много мастеров-самоварников. Даже существует пословица: «В Тулу со своим самоваром не ездят».                              Первый самовар был изготовлен в 1778 г. Назаром Лисицыным. Самовары делали из меди, серебра и мельхиора, разные по форме и объему. Были даже такие, которые вмещали в себя до пяти ведер воды.  Не все знают, как он устроен.  Внутри самовара находится труба.  В неё засыпали сосновые сухие шишки или древесный уголь. Поджигали их лучиной и раздували огонь сапогом.  Закипала в самоваре вода.  «Самовар кипит – уходить не велит», «С самоваром чай важнее и беседа веселее» – эти и многие другие пословицы отражали уважительное отношение к самовару.                                                                                                                                                                                                    Только на Руси пили чай из самовара. Дорогой был чай в те времена, так как возили его купцы из заморских стран в Россию. Поэтому и появилось выражение «чайком побаловаться».  Чай признают не только вкусным, но и полезным напитком: он очищает кровь, регулирует работу печени, снимает сонливость.                                                                                                                                                        Самовар – это доброе русское гостеприимство. Существуют музеи самоваров. Первый музей был создан в Минске.  Его коллекция насчитывает более 1000 самоваров.  Открыт музей и в городе Туле.  Самовар – это часть жизни русского народа, отражённая в его пословицах и поговорках, в произведениях А.С. Пушкина, Н.В. Гоголя, А.А. Блока и М. Горького.

Задание 1. Разделите текст на части (микротексты). Работа в парах. Один задаёт вопрос, а другой отвечает.

Вопросы к первому фрагменту текста:

1. Какой город считают родиной самовара?
2. Кто его изобрёл?
3. Из чего делали самовары?
4. Какие бывают самовары?

Вопросы ко второму фрагменту текста:

1. Как устроен самовар?
2. Что засыпали в трубу самовара?
3. Чем раздували огонь в самоваре?

Вопросы к третьему фрагменту текста:

1. Объясните выражение «чайком побаловаться».
2. Почему чай признают не только вкусным, но и полезным напитком?
3. Как наш народ относится к самоварам?
4. Какие существуют музеи самоваров?
5. Кто из русских классиков воспел самовар в своих произведениях?
6. Как вы считаете, можно ли перевести слово « самовар» на другие языки? (Выявить скрытую информацию).

Ответ. Слово «самовар» не переводится на другие языки, а это значит, что оно интернационально.

Задание 2. – А теперь прочитайте пословицы, которые встретились у вас в тексте. Как вы понимаете смысл этих пословиц?

II.  с 13 зад 9; с 126-127 зад 90-92 ) - по учебнику.